PDA

View Full Version : أمحو ذنوبك في خلال دقيقتين


Waleed Sultan
04-13-2009, 11:12 AM
Translate into English :

أمحو ذنوبك في خلال دقيقتين

أخي الحبيب في الأخير أتمنى أن تدعوا لي ولوالدي بكل ما هو خير

وان تدعوا لي بالتوفيق في دنيتي وآخرتي و في دراستي

ولـ صاحب الفكرة جزاه الله ألف خير

ووفق الله ناشرها وقارئها وأدخلهم فسيح جناته

اخوكم في الله

ابو محمد



لتكسب الأجر بأذن الله أخي الحبيب أرسل لمن تحب الرابط التالي أو ضعه في توقيعك في المنتديات


Ok. Everyone is invired to post his translation.


I am trying right now to translate :)

Waleed Sultan
04-13-2009, 11:26 AM
You can remove your sins approximately in two minutes.


Dear\Beloved brother, at the end I wish you to pray\make dua's for me and for my parents.

Also, to pray for me in order to make Allah guide me in my life, in the hereafter, and in my studying.

For the idea's maker, may Allah reward him goodness.

And, to guide publisher and readers of it s well as enter them the Paradise.




Your brother in Allah,

Abu Mohammed.



My beloved brother, in order to earn the wage, sent the following link for anyone you likes, or type it as a signature for you in the forums.


This is my QUICK translation...
Anyone else?

Sister Harb
04-13-2009, 12:08 PM
Hehe. Thanks about translation.

:)

Waleed Sultan
04-13-2009, 12:10 PM
Did you catch the indications ?

The meaning clear ?????

Waleed Sultan
04-13-2009, 12:13 PM
Generally, it is Islamic religious text :)

Sister Harb
04-13-2009, 12:28 PM
Yes I understood that. I will make du´a for him.

Waleed Sultan
04-13-2009, 12:31 PM
Thank you, sister.

I appreciate your comment. :)

ghada*
04-13-2009, 02:06 PM
god pless u brother and all of iopal member

Waleed Sultan
04-13-2009, 03:46 PM
thanks & welcome :)

asmaa2
04-13-2009, 04:36 PM
much thanks waleed
really, majestic

Waleed Sultan
04-13-2009, 04:54 PM
Thanks, Asmaa2.

Enlighted the page. :)

Em@n
04-13-2009, 05:47 PM
Dozns of Thanks ...nice one

btw; Does the Moon Ever Vanish
so nice ...

Waleed Sultan
04-13-2009, 05:53 PM
Dozns of Thanks ...nice one

btw;
so nice ...


Couple of thanks for you, too. :)

So, it is kind of you. :)

Also, i will say in Arabic: "it is upon your mathmatics" :D hehehehehehehehe

Em@n
04-13-2009, 06:00 PM
it is upon your mathmatics"
huh..oh yeah got it ,thanks :)

Florist
04-13-2009, 08:52 PM
i thanx your efforts walid

Waleed Sultan
04-13-2009, 08:56 PM
Thanks, Shafic.

you deleiged me :)

manar
04-18-2009, 08:23 PM
Thanked brother
Allah blessed in you your subject is beautiful and wonderful my salutations

the promis
04-23-2009, 11:54 AM
thanks 4 all member

Florist
04-24-2009, 11:02 AM
thanx waleed, but dont forget to pray for one who innovateD this